الفعل. هذا المصطلح له معنيان رئيسيان مرتبطان ببعضهما البعض بطريقة أو بأخرى. 1. للاتصال رسميًا بشخص واحد أو أكثر لحضور مكان أو حدث معين. على سبيل المثال: ¿Quiénes son los expertos que convocó la ANEP para repensar el futuro de la educationación؟: من هم الخبراء الذين دعتهم ANEP لإعادة التفكير في مستقبل التعليم؟ 2. للإعلان عن فعل ما ، مثل المسابقة ، والامتحانات التنافسية ، والإضراب ، وما إلى ذلك ، حتى يتمكن كل من يهمه الأمر من المشاركة. يستخدم هذا المصطلح في تعبيرات مثل ، elecciones كونفوكار (للدعوة إلى انتخابات) ، Convocar una licitación (للدعوة للمناقصات) ، كونفوكار الأمم المتحدة، إلخ. على سبيل المثال: JCE convoca licitación international para include papel de seguridad para actas: تعلن المفوضية الأوروبية عن مناقصة دولية لشراء ورق الأمان لمدة دقائق.
في الحالة الأولى ، الاسم هو الدعوة: دعوة الخبراء؛ وفي الثانية الدعوة: الدعوة إلى الترخيص (طلب المناقصات). كما ترى ، نحن نتحدث دائمًا عن مكالمة. العاصمة

لا بالابرا ديل ديا: Convocar

لا بالابرا ديل ديا: Convocar

40

أسهم