La expresión del día: En pedido de parte

Adverbial placering: Efter anmodning. Dette udtryk bruges hovedsageligt i juridisk spansk som en modsætning til de oficio: ex officio. Fx: Presentadas las liquidaciones por el acreedor y/o el deudor, el juez de oficio oa pedido de parte, citará a una audiencia obligatoria de conciliación: Dommeren skal af egen drift eller efter anmodning fra en part indkalde til et obligatorisk forligsmøde for at søge en aftale. dc

Tilføj mig
WhatsApp
Reddit