La palabra del día: Embargo

Maskulinum. Im juristischen Spanisch, an Embargo ist eine Vorenthaltung, Sperrung oder Beschlagnahme von Vermögenswerten auf Anordnung eines Richters oder einer zuständigen Behörde. Z.B: Das Tribunal ordnete das Embargo für Bienes de la Compañía an: Das Gericht ordnete die Beschlagnahme des Unternehmensvermögens an. Das Verb ist einsperren.
In Politik, ein Embargo ist ein Verbot des Handels und des Transports von Waffen oder anderen nützlichen Gegenständen für den Krieg, das von einer Regierung oder einer internationalen Organisation verfügt wurde. Z.B: Das umfassende Waffenembargo gegen Somalia ist heute in Kraft: Das umfassende Waffenembargo gegen Somalia ist noch in Kraft.
Eine andere Bedeutung des Wortes Embargo, im Nichtgebrauch, ist 'Schaden, Unbehagen'. Jedoch then kann mit „ohne Schaden/Beschwerden“ übersetzt werden, besser bekannt im Englischen als „jedoch“. Gleichstrom

40

AKTIEN

Teilen

Teilen

Teilen