Nom masculin. En espagnol des affaires a équilibre est une analyse des actifs et des passifs pour déterminer la situation économique d'une entreprise ou d'une entité. Par exemple: En los balances públicos, estos títulos se presentan por su naturaleza, deducidas las correspondientes coberturas constituidas : Dans les bilans publics, ces titres sont présentés identifiés par leur nature, nets des provisions pour couverture.
Nous avons le syntagme lexical hacher l'équilibre, pas nécessairement utilisé dans un contexte commercial. Par exemple: Éste parecería el momento oportuno para hacer balance : Le moment semble opportun pour faire le point.
Au fait, équilibre signifie aussi équilibre. cc

La palabra del día : Équilibre

La palabra del día : Équilibre

40

ACTIONS