La palabra del día : Comparer

Verbe. Du latin comparercere, comparaître devant une autre personne.
En espagnol juridique, cela signifie comparaître personnellement ou par procuration devant un organisme public, en particulier devant un juge ou un tribunal. Par exemple: Cette obligation ne peut être invoquée que lorsque le processus doit être comparé en personne.: Cette obligation ne peut être invoquée que lorsque le défendeur est tenu de comparaître en personne ; Mi país no se arriesga deliberadamente a que hoy se le condene y se le haga comparecer ante el Tribunal de Justicia : Mon pays n'est pas entré avec bonheur dans sa situation actuelle de condamnation et de renvoi devant la Cour de justice.
Les noms sont lune comparaison et el/la compareciente (la personne qui comparer). cc

40

ACTIONS

Partager

Partager

Partager