Verbe. Ce terme a deux significations principales liées d'une manière ou d'une autre. 1. Appeler formellement une ou plusieurs personnes à assister à un lieu ou à un événement précis. Par exemple: ¿Quiénes son los expertsos que convocó la ANEP para repensar el futuro de la educación?: Qui sont les experts appelés par l'ANEP pour repenser l'avenir de l'éducation ? 2. Annoncer, rendre public un acte, tel qu'un concours, un concours, une grève, etc., afin que toute personne intéressée puisse y participer. Ce terme est utilisé dans des expressions telles que, convoquer les élections (déclencher une élection), convocar una licitation (appel d'offres), appeler un concours, etc. Par exemple : JCE convoca licitación international para comprar papel de seguridad para actas : EC annonce un appel d'offres international pour l'achat de papier de sécurité pour minutes.
Dans le premier cas, le nom est la convocation : la convocation des experts; et dans la seconde la convocatoria : la convocatoria a licitación (l'appel d'offres). Comme vous pouvez le voir, nous parlons toujours d'un appel. cc

La palabra del día : Convocar

La palabra del día : Convocar

40

ACTIONS