La palabre du jour : Endosar

Verbe. Attribuer une lettre de change ou autre document de crédit émis à la commande en faveur de quelqu'un, en indiquant ainsi sa signature au verso (dorsal). Par exemple: Para reintegrar dinero de tu cuenta puedes rellenar un módulo en la ventanilla de tu banco, endosa un check a "Yo mismo" o usar la tarjeta de débito : Pour retirer de l'argent, vous pouvez remplir un formulaire au guichet de la banque, faire un chèque à « moi-même » ou utiliser le guichet automatique bancaire (GAB). Le nom est l'endoso.
Ce verbe peut aussi se traduire par « soutenir » une idée, une proposition, un candidat, etc. ; et c'est logique comme dos signifie retour. Depuis dos nous avons dorsale un nom masculin et aussi un adjectif en espagnol. cc

40

ACTIONS

Partager

Partager

Partager