ला पैलाबरा डेल दिया: ट्रास्लाडो

पुल्लिंग संज्ञा। कानूनी स्पेनिश में, हम कॉल करते हैं स्थानांतरण न्यायिक लेखन की अधिसूचना जो एक पक्ष को दूसरे को करनी चाहिए। उदाहरण के लिए, स्थानांतरण दावे का वह संचार है जो प्रतिवादी को प्राप्त होता है जो कि लगाया गया है या दावा किया गया है, ताकि कोई अपवाद हो तो वह सक्षम हो सके। जैसे: उना वेज़ सी रियलिज़ाडा ला इवैल्यूएशन, से देबे डार ट्रस्लाडो पोर अन दीया पैरा प्रेज़ेंटर ऑब्जर्वेशन्स: एक बार मूल्यांकन एक दिन के लिए किए जाने के बाद अवलोकन करने के लिए इसका अध्ययन किया जाना चाहिए।
शाब्दिक स्थान है डार ट्रस्लाडो या, यदि आप वास्तव में गर्वित हैं, कन्फरर ट्रास्लाडो. पार्टी के दृष्टिकोण से जिसे अधिसूचित किया जा रहा है, शाब्दिक स्थान है रेसिबिर ट्रैस्लाडो. भावों के बीच मुख्य अंतर क्या है सूचित करना और देना स्थानांतरण?: पार्टी कौन प्राप्त करता है स्थानांतरण नियत अवधि में अपवाद बनाने का अधिकार है। सूचित करें एक अधिक सामान्य शब्द है जो जरूरी नहीं कि अपवाद या अवलोकन करने का अधिकार दर्शाता है। हम उस शब्द का परिचय देते हैं जिसमें दूसरे पक्ष को पूर्वसर्ग के साथ अपवाद बनाना पड़ता है द्वारा: 10 दिन के लिए अनुवाद करेंs.
वैसे, त्रस्लादार (से) इसका अर्थ घर, फर्म आदि को स्थानांतरित करना भी है और संज्ञा भी है एल ट्रासाडो. डीसी

40

शेयर

Share

Share

Share