Sostantivo femminile. Un altro termine con diversi significati. Questi sono rilevanti per noi:
1. Diminuzione del prezzo, del valore e della stima di qualcosa. Per esempio: Esto se demuestra por la tendencia a la baja de los precios de venta de l'industria comunitaria en el período considerato: Ciò è dimostrato dalla tendenza al ribasso dei prezzi di vendita dell'industria comunitaria durante il periodo in esame. Il verbo è bajar e la locuzione lessicale è estar a la baja. Per esempio; Los precios de las viviendas están a la baja: i prezzi degli immobili sono in calo.
2. Atto con il quale è dichiarata la cessazione di industrie o professioni soggette ad imposta e anche il modulo fiscale per effettuare tale revoca. La locuzione lessicale è darse de baja de ed dar de baja (de). Per esempio: Me di de baja del impuesto a las ganacias: Ho cancellato l'imposta sul reddito.
3. Cessazione di una persona da un servizio, da un ordine professionale, da un'associazione, ecc., e dal documento che accredita tale atto. Lo sono anche le locuzioni lessicali darse de baja de ed dar de baja (de). Per esempio: Come mi doy de baja del servicio? Come posso annullare la registrazione al servizio?
4. Congedo concesso al lavoratore per un periodo di tempo in caso di malattia, infortunio, ecc. Le locuzioni lessicali sono estar de baja. Per esempio: María è nata dalla maternità per la maternità ad aprile 2021 e ha portato il suo carico a maggio 2021. María è stata in congedo di maternità da gennaio ad aprile 2021 e si è riunita nuovamente a maggio 2021. dc.
Lezioni di spagnolo legale e commerciale a Londra
Corsi di spagnolo online per il settore legale, commerciale e pubblico
Parola d'ordine: Baja
