Sostantivo femminile. Questo termine ha due significati correlati: 1. Forza o violenza fatta a qualcuno per costringerlo a dire o fare qualcosa; 2. potere legittimo della legge di imporre l'osservanza o di prevalere sulla sua violazione. Es1: L'accusa deve dimostrare le sue argomentazioni senza ricorrere a pruebas ottenute per coazione o per forza: L'accusa deve provare il suo caso senza ricorrere a prove ottenute attraverso la coercizione o l'oppressione. Es2: De hecho, el Estado central ha meno poder de coacción en las regiones perché éstas se autofinancien y no sempre tienen...: In effetti, lo Stato centrale ha meno potere coercitivo nelle regioni perché sono autofinanziate e non sempre hanno il...
L'aggettivo è coattivo/a, e l'avverbio coattivamente.
Quando mi sono trasferito a Roma dall'Argentina nel 2001, una delle prime parole di romanico Ho imparato era coatto. Grazie alla mia conoscenza dello spagnolo legale, ho subito intuito il suo significato: un bullo. Studia lo spagnolo giuridico con me e non solo imparerai, ma aprirai anche la tua mente. dc

La parola d'ordine: Coazione

La parola d'ordine: Coazione

40

AZIONI