La parola d'ordine: Facultad

Sostantivo femminile. Potresti aver sentito questo termine diverse volte e potresti averlo tradotto come "collegio universitario". Per esempio: Faculatad de Derecho: Facoltà di Giurisprudenza.
In spagnolo giuridico, facoltà ha altri due significati: 1. potere o diritto di fare qualcosa. Per esempio: Il diritto soggettivo è la facoltà propria di un soggetto per realizzare o no una certa condotta: Il diritto soggettivo è il potere di una persona di compiere o meno una determinata condotta. 2. Attitudine fisica o morale a fare qualcosa. Nel primo caso, facoltà può essere sinonimo di energia; nel secondo caso, sinonimo di capacità.
Il verbo è potenziare: potenziare, e l'aggettivo facoltativo/a: facoltativo.
Su un'altra nota: un/a facoltativo/a, sostantivo, è un medico: Sanità non incontra un sostituto che è al facoltativo durante le sue vacanze per il piano di emergenza per la pandemia: Il Dipartimento della Salute non riesce a trovare un sostituto per sostituire il medico durante le sue ferie a causa del piano di emergenza per la pandemia non riesco a immaginare il collegamento. dc

Aggiungimi
WhatsApp
Reddit