La parola d'ordine: Mueble

Se controlli nel tuo dizionario, vedrai che la parola arredamento, un sostantivo maschile, è tradotto in inglese come 'mobile', e mobili come 'mobili'.
In spagnolo giuridico è un po' più complicato. Un aggettivo, dal latino mobĭlis, mobile, trasportabile, che può essere spostato.
Da arredamento possiamo dedurre proprietà, immobile, che non può essere spostato. Li usiamo in espressioni come beni mobili ed immobiliare: beni mobili e immobili. proprietà come sostantivo è usato anche per esprimere il concetto di patrimonio e/o proprietà.
Si chiama il ramo del diritto che studia il potere legale che una persona esercita su una cosa Derechos Reales, in latino Ius in Re, come re in latino significa 'cosa'. A partire dal re possiamo rintracciare repubblica, la cosa pubblica, e, in inglese: Real Estate. dc

Aggiungimi
WhatsApp
Reddit