La parola d'ordine: Prestamo

Sostantivo maschile. Dare qualcosa a qualcuno da usare per un po' di tempo e poi restituirlo. Per esempio: El granjero obtuvo un préstamo para comprar un trattore nuovo: L'agricoltore ha chiesto un prestito per acquistare un nuovo trattore.
L'espressione lessicale è tomar/pedir un préstamo se sei il mutuatario o debitore ed dar un prestamo or render se sei il creditore o acreedor.
Curiosamente, in spagnolo non abbiamo un verbo per esprimere il concetto di 'prendere in prestito'; diciamo invece pedir/tomar prestato. Ad esempio: non prendere in prestito o prestare ad altri: No le preste, o pida prestado a otras personas. DC

Aggiungimi
WhatsApp
Reddit