La parola d'ordine: Vigente

Aggettivo. Dal latino vigenti; che è in vigore. Detto di una legge, di un'ordinanza, di uno stile o di una consuetudine: cioè in vigore e osservanza.
Lo usiamo in espressioni come legge vigente: legge vigente; contratto vigente: contratto in corso; Costituzione vigente: attuale costituzione. Per esempio: La legislazione vigente no brinda suficiente protección a las ballenas: L'attuale legislazione offre una protezione insufficiente per le balene; Le leggi approvate hanno fatto due anni ancora in vigore: Restano in vigore le leggi varate due anni fa; La legislazione vigente otorga vari derechos a los ciudadanos: La legislazione permanente garantisce diversi diritti ai cittadini.
È anche possibile dire vigente, ma è meno comune in ambito professionale. ley en vigor, contrato en vigor, costituzione en vigor.
Il nome è la vigenza. DC

40

AZIONI

Condividi

Condividi

Condividi