La palabra del día: 아발

남성명사. 비즈니스 및 법률 스페인어 평균 일반적으로 그의 서명을 통해 신용 지불을 보증하거나 특정 사항의 이행을 보증하거나 다른 사람의 행위에 대해 책임을 지는 사람 또는 물건입니다. 예: De hecho, se ofreció al banco una garantía en forma de aval sobre el suelo y todos los activos fijos, así como siete letras de cambio: 사실 토지와 모든 고정 자산에 대한 담보 형태의 담보와 XNUMX개의 환어음이 은행에 제공되었습니다.
나는 용어를 사용할 것이다 평균보증 (여성 명사) 동의어로. 유일한 차이점은 평균 는 사람입니다. 이 경우 호출됩니다. 보장 하지 가란티아. 보증 대신에 항상 그리고 배타적으로 사물을 지칭합니다. 엘 아발 사람과 사물을 모두 지칭할 수 있습니다. 신기하게도, 평균 사람이 여성이면 여성으로 바꿀 수 없습니다., 보증 할 수있다: 엘/라 가란테.
더 일반적인 메모에서 평균 '보증'으로 번역할 수도 있습니다.
동사는 아발라보장하기 위해. 직류

나를 추가해
WhatsApp에
레딧