A palavra do dia: Capacidade

Substantivo feminino. Em espanhol jurídico, capacidade tem dois significados diferentes.
1.Capacidade jurídica/legal: Aptidão jurídica para ser sujeito de direitos e obrigações. Por exemplo: La Academia tiene capacidad legal para comprar bienes y propiedades, incorrer em obrigaciones y llevar a cabo…: A Academia tem o direito legal de comprar ativos e propriedades, incorrer em obrigações e realizar operações…
2.Capacidad de trabalho: Capacidade de exercer pessoalmente um direito e o cumprimento de uma obrigação. Ex.: Todos los ciudadanos de la República que hayan cumplido los 18 años y tengan capacidad de trabalhor y domicilio permanente en el distrito eleitoral o municipio: Todo o cidadão da República, maior de 18 anos, com capacidade contratual e que tenha residência permanente em distrito eleitoral.
Claro que, capacidade também significa capacidade quando falamos de um volume. CC

me adicione
WhatsApp
Reddit