A Palavra do Dia: Cotizar

Verbo. do latim cota, quanto? em espanhol para negócios cotação tem 3 significados diferentes: 1. Publicar na bolsa de valores o preço dos efeitos públicos ali negociados. Por exemplo: A bolsa de valores cotiza são ações em vários cientos de dólares: O mercado de ações lista essas ações por várias centenas de dólares. 2. Estimar o preço de um bem ou serviço. Por exemplo: Nesse caso, o provedor não aceita os preços baixos no índice e cotiza novos preços baixos em tabelas mais altas: No entanto, o vendedor não aceitou os preços nessa base, mas citou os novos preços com base em taxas mais altas. 3.Pagar a parte correspondente das despesas coletivas ou contribuições para a segurança social. Por exemplo: Pero las autoridades del país de acogida insistem en que cotice a la Seguridad Social en el país de acogida: Mas as autoridades do país anfitrião insistem que ela também deve fazer contribuições para a previdência social lá.
Em todos os três casos, o substantivo é la cotização. dc

40

AÇÕES

Partilhar

Partilhar

Partilhar