A palavra do dia: Mueble

Se você consultar seu dicionário, verá que a palavra mobiliário, um substantivo masculino, é traduzido para o inglês como 'peça de mobília', e mobiliário como 'móveis'.
Em espanhol jurídico é um pouco mais complicado. Um adjetivo, do latim móveis, móvel, transportável, que pode ser movido.
De mobiliário podemos inferir propriedade, imóvel, que não pode ser movido. Nós os usamos em expressões como bens móveis e imobiliário: bens móveis e imóveis. propriedade como um substantivo também é usado para expressar o conceito de propriedade ou/e propriedade.
O ramo do direito que estuda o poder jurídico que uma pessoa exerce sobre uma coisa chama-se Direitos Reais, em latim Ius em Ré, como re em latim significa 'coisa'. A partir de re podemos rastrear república, a coisa pública, e, em inglês: Real Estate. CC

40

AÇÕES

Partilhar

Partilhar

Partilhar