Автор: Дэниел

Существительные мужского рода во множественном числе. В юридическом испанском языке они никогда не используются в единственном числе.
Повреждение это те нарушения, которые из-за определенного события человек испытывает в своем имуществе и за которые другой должен отвечать. С другой стороны, убытки это те законные выгоды, которые более не получены, или расходы, которые вызваны действием или бездействием другого лица, и которые последний должен компенсировать в дополнение к повреждение вызвано непосредственно. Округ Колумбия

Существительное женского рода. От латинского прилагательного нуль, без стоимости и эффектов.
Как в разрешение и отказ речь идет об окончании контракта, но в случае ничтожность, причина прекращения договора предшествует его исполнению и делает его недействительным или несуществующим. Еще одна юридическая фикция: речь идет о конце того, чего не существует. Одним словом, если в resción контракта мы находимся перед действительным контрактом с существовавшей ранее причиной недействительности, в ничтожность контракта, мы ни перед чем. Пример предмета договора отказ это когда кто-то, кто является неплатежеспособным, продает свои активы. Пример предмета договора ничтожность договор заключен несовершеннолетним.
Есть еще слово: анулалидад, и это относится к окончанию контракта по причине, предшествующей его исполнению (как в отказ и ничтожность), но эти нарушения могут быть исправлены, и в этом заключается основное отличие от договора с ничтожность, который не может быть изменен. Идеальный пример договора, подлежащего анулалидад продажа общего имущества (приятный Гананшиал) без согласия обоих супругов; что согласие может быть дано на более позднем этапе.
Глагол Отмена. Округ Колумбия

Существительное женского рода. От латинского rescissio, -Онис, а этот из отменить, образованный ре- и scindere, рвать.
Это слово просто используется в юридическом контексте и относится к прекращению действия или окончанию существующего контракта.
Основное различие между отказ и разрешение контракта заключается в том, что отказ происходит по причинам, существовавшим во время его исполнения, например, неплатежеспособное лицо, которое продает свои активы, чтобы нанести ущерб своим кредиторам; и разрешение является окончанием контракта по причинам, которые появляются после его исполнения, например нарушение договор.
Глагол отменить. Округ Колумбия

Прилагательное. От латинского чужой, а этот из алиус, Другой. Принадлежность другому человеку.
Большинство словарей переведут чужак как инопланетянин, но настоящий перевод немного сложнее. Важно заметить, что чужак это просто прилагательное, в то время как чужой может быть прилагательным и существительным. На самом деле название фильма «Чужой» невозможно перевести на испанский язык, и в испанском мире он известен просто как «Чужой».
Мы используем это прилагательное в таких выражениях, как амиго де ло айено, вор; в десятой заповеди (заповедь): никаких кодификаций лос-биенс-адженос: Не желай дома ближнего твоего; и свся Вергуэнса-Айена, смущаться чужим поведением; трабахадор/а для cuenta ajena: наемное лицо (имеет смысл, так как наемный работник работает в чужих интересах).
В юридическом испанском мы используем чужак in вента де коса ахена, мошенничество путем продажи чего-то, что вам не принадлежит; в глаголе энахенар, передать имущество; и существительное отчуждение, передача имущества. Округ Колумбия

Существительное женского рода. От латинского sollicitudo. В юридическом и деловом испанском языке это письмо или документ, в котором что-то официально запрашивается, форма заявления. Глагол запрос. Если вы претендуете на работу, выражение rellenar una/la solicitud de trabajo. То же самое, если вы запрашиваете что-либо у органа власти, например: ходатайство о внесении вклада, ходатайство о внесении импозитива.
Если вы подаете заявление в университет, мы используем надпись в университете. Искрибирсе делает вывод, что заявка принята, в этом случае было бы лучше ходатайствовать о регистрации в университете. Если Великобритания вступает в ЕС, выражение войти в UE. Существительное Вход. Если вы заполняете форму заявки на вступление в тренажерный зал или клуб, мы используем вписаться в гимназию/клуб. Существительное ла надпись. Пожалуйста, не используйте аппликар для гимназии, и т. д., даже если вы слышите это от своих испаноговорящих друзей. Это не просто неправильно, это еще и звучит ужасно.
Применять в испанском языке имеет в основном два значения: 1. положить что-то на что-то еще или соприкоснуться с чем-то еще и; 2. использовать, управлять или применять на практике знание, меру или принцип, чтобы получить определенный эффект или производительность в ком-то или чем-то. В этих случаях существительное применение и прилагательное применимый: применимо: применимый закон.
Другой способ сказать «присоединиться» — это выражение резюмировать; например.: Suiza se sumó a las sanciones de la UE contra Rusia y congeló los activos de Путин: Швейцария присоединилась к санкциям ЕС против России и заморозила активы Путина. Как видите, оно используется для выражения идеи присоединения к инициативе или действию. Округ Колумбия

Существительное женского рода. От латинского решительность, -ōnis, а этот от глагола решить; сформировать reкачества решать, развязывать, выпускать, заканчивать.
На юридическом испанском языке разрешение имеет три различных значения:
1. в Решение конфликта, это набор приемов и навыков, которые применяются на практике для поиска наилучшего ненасильственного решения конфликта, проблемы или недопонимания, существующего между двумя или более людьми и даже личного.
2. в разрешение споров, это результат особого действия воли сторон или судебного решения, посредством которого договор становится недействительным. Как правило, он имеет обратную силу, и все будущие последствия договора прекращаются.
3. в судебное решение, это означает предложение, которое кладет конец конфликту.
Глагол во всех падежах резольвер.
Как видите, мы всегда говорим об окончаниях. Округ Колумбия

Глагол. От латинского полный, исполнять, завершать, завершать. Глагол, образованный префиксом против- (совместное действие) и глагол Плере (заполнять).
В юридическом испанском языке это означает делать то, что человек должен или обязан делать. Он используется в выражениях как совокупность против o заключить договор. Имя существительное: el cumplimiento / incumplimiento de un contrato: выполнение/нарушение договора.
Глагол подчиняться используется также, чтобы сказать повернуть годы и это корень существительного скопления: день рождения. Hoy cumplo años, hoy es mi cumpleaños. Любопытство: мы не можем сказать эль-кумплимьенто-де-аньос но Эль Кумплелет. dc

Существительное женского рода. От латинского вина, вина.
На юридическом испанском языке вина относится к упущению должной осмотрительности, что подразумевает, что полученный вредный факт мотивирует гражданскую или уголовную ответственность.
от вина у нас есть два разных прилагательных: a. виновный, Как в Делито Кульпозо, то есть непреднамеренное действие или бездействие, причинившее вред человеку; другими словами, это вредное действие, совершенное без Dolo, то есть не имея злого умысла причинить вред другому; и б. culpable, переводится как виновный. Округ Колумбия