Ла палабра дель диа: Авто

Существительное мужского рода. Ан автоматический является мотивированным судебным постановлением, решающим второстепенные, предшествующие, случайные или исполнительные вопросы, по которым приговор не требуется. В Аргентине мы также называем это сентенсия интерлокутория. Например: La autoridad designada conforme a lo dispuesto en el párrafo primero transferirá el auto a la autoridad судебной компетентности Según su Derecho interno: Орган, указанный в соответствии с первым подпараграфом, передает распоряжение судебному органу, компетентному в соответствии с его национальным законодательством.
Autos, существительное мужского рода во множественном числе, - это документы, в которых собраны действия судебного процесса. Например: Por otro lado, consta en autos que la interviniente realiza casi el 5 % de sus ventas por propencia: Кроме того, из файла видно, что посредник делает почти 5% своих продаж по почте. Констар в автомобилях это лексическое сочетание, всегда вместе и без артикля.
Кстати, автоматический в Аргентине тоже машина, Coche в Испании. Округ Колумбия

Добавь меня
WhatsApp
Reddit.