Ла палабра дель диа: Дилихенсия

Существительное женского рода. В бизнес-испанском diligencia - это обработка административного вопроса и письменное подтверждение его выполнения. Например: Esta diligencia no figuraba en el expediente del sumario: Такого протокола в материалах дела не было. В данном случае глагол прилежный. Например: Нет никакой тщательной документации: Нет бумажной работы.
Трудолюбие также может означать усердие, заботу. Например: Actuar con la misma cautela, diligencia y pericia que una persona de prudencia razonable en circunstancias подобными: проявлять осторожность, усердие и умение, которые разумно предусмотрительный человек проявил бы в сопоставимых обстоятельствах.
Кстати, дилигенсия тоже дилижанс. Округ Колумбия

Добавь меня
WhatsApp
Reddit.