La palabra del día: рецепт

В юридическом испанском языке существительное женского рода рецепт означает ничего близкого к рецепту английского слова. От латинского предписание, образованный префиксом пре, предыдущий, сценарий, написано и TiO, эффект.
Рецепт - юридическое понятие, в силу которого течение времени закрепляет фактические ситуации. Это позволяет аннулировать права (вымерший) или приобретение чужих вещей (adquisitiva или usucapion). Например, в Испании, согласно статье 1964 ГК, кредиторы могут требовать свой кредит в течение 15 лет с момента, когда они имеют на это право; по истечении этого времени они уже не могут предъявлять претензии (прескрипция extintiva); в Аргентине согласно статье 2524 вкл. 7 ГК, вы можете приобрести имущество путем его непрерывного владения без права собственности или добросовестный. Глагол прописать
Кстати, рецепт врача на испанском рецепт (существительное женского рода), и то, что делает врач, когда его прописывают, называется читать. Округ Колумбия

Добавь меня
WhatsApp
Reddit.