作者： 丹尼尔

阳性名词。 来自拉丁文 vincere， 打败。 在法律西班牙语 文西门托 指履行债务或义务的期限。 例如： 做什么 文西门托 del contrato no exista opción de compra, o bien que la opción, si existe, debe permitir al arrendario……：合同到期时不存在看涨期权，或者更确切地说，如果存在期权，则必须允许承租人……； Cuanto más lejana la fecha de 文西缅托， 瓦拉西奥内斯之子市长：成熟时间越长，这种变化就越大。
一般来说，我们也使用西班牙语 文西门托 指消耗品的有效期。 例如： 已完成 6 周的 fecha de 文西门托 Indicada en el envase、pueden durar los yogures、señala la Experta：专家说，酸奶在包装上注明的有效期后最多可以保存 6 周（我不会尝试这样做）。
在这两种情况下，动词都是 赢 和形容词 文奇多/a。 例如： 合同/事实/酸奶 6 de enero; 合同/事实/酸奶/a。
克服 也意味着打败和 文奇多/a 打败了，但在这种情况下，名词是 维多利亚。 dc

女性名词。 从动词 打破，打破，这个来自拉丁动词 薄饼。
在法律西班牙语中 破产 是一种程序，在该程序中，某人由于资不抵债而在经济上丧失行为能力，并且他们的所有资产都以有利于所有债权人的方式执行
之前 破产，为了避免它，通常有一个 同时预防。 动词是 同意.
例如： No se initió ningún procedimiento de 破产 企业与集团背景的关系： 该公司未因集团解散而进入破产程序； El 同意预防 se da por finalizado el deudor haya cumplido íntegramente el acuerdo preventivo y cancelado…：重组程序在债务人根据……完成所有行为并取消所有债务后结束。
动词 打破，当然，也用于手臂和腿部。 直流电

女性名词。 来自拉丁文 猜拳. 在法律西班牙语中，它指的是延迟履行义务，通常是支付流动性和逾期金额。 谁在里面 猜拳 叫做 莫罗索/a. 也可以说 犯罪 （女性名词），但是 猜拳 听起来更专业。 例如： El año ha tenido aspects alentadores, incluida la reducción de las cuotas en Mora y el aumento del efectivo previsto disponible para el plan…：……方面，包括减少未缴摊款和增加预计可用于基本建设总计划的现金。 同根，我们有西班牙名词 暂停, 债务人推迟纳税的合法授权。
另一方面，一般来说西班牙语 猜拳 是黑莓； 这就是您需要专家的原因。 打电话给我上法律和商务西班牙语课程。 直流电

名词名词。 来自拉丁文 财产，一组家庭资产，通常是房地产，由一家之主合法拥有。
在法律西班牙语中， 遗产 是属于自然人或法人的一组资产，或分配给一个目的，易于进行经济估计。
这个词也用于表达，例如 国家遗产 和 历史遗产: 国家和历史遗产。
形容词是 世袭的。 例如： A partir de ese momento, lógicamente, la responsabilidad de los resultados de Italstrade corresponderá por completo a Astaldi：当然，从那时起，Astaldi 将对 Italstrade 的业绩承担全部财务责任。 直流电

形容词。 来自拉丁文 维金蒂斯; 这是有效的。 指法律、法令、风格或习俗：有效和遵守。
我们在表达式中使用它，例如 生命之光：现行法律； 对立面： 当前合同； 维让特宪法： 现行宪法。 例如： La legislación vigente no brinda suficiente protección a las ballenas： 目前的立法对鲸鱼的保护不够； Las leyes aprobadas hace dos años aún siguen vigentes： 两年前通过的法律仍然有效； La legislación vigente otorga varios derechos a los ciudadanos： 现行立法赋予公民多项权利。
也可以说 现行，但在专业领域不太常见。 Ley en vigor, contrato en vigor, constitución en vigor.
名词是 拉维根西亚. 直流电

阳性名词。 来自拉丁文 平庸的，对所有人都愉快，同意，调整。 在目前的使用中， Plazo 来自 平淡无奇，约定的日子。
在法律西班牙语中， Plazo 指为某事指定的期限或时间。 我们在表达式中使用它，例如 科尔托/梅迪亚诺/拉戈普拉索：短期/中期/长期。 例如： También incluye plazo a termino para los permisos de registro: 它还包括注册许可的截止日期。
从 Plazo 我们有动词 推迟: 推迟； 和 恩普扎尔: 传唤被告，说明他们需要出庭以行使抗辩、例外或反诉的期限。 的动作 恩普扎尔 叫做 地点 （阳性名词）； Entre el emplazamiento del demandado y la audiencia, deben mediar por lo menos tres días, termino que será ampliado en razón de la stancia: 根据距离，向被告发出传票和听证会之间必须至少间隔三天。 那个人 恩广场 叫做 广场. 这个动词也可以是反身的： 安放：给对方一个术语； 例如： 俄罗斯和乌克兰将在克里姆林宫加强谈判. 直流电

名词。 来自拉丁文 睾丸， 头。 给出他的头/脸的人。 作证或证实某事的人。 今天仍然在西班牙语中表达 达拉卡拉though give the face，既是面对后果的意思，也是给自己面子的意思。
请注意这个名词的女性形式是 测试 和 测试者。
动词是 见证: 作证； 形容词是 见证， 例如： 声明证明： 证人陈述。
还有一个词根相同的名词： el / un testimonio; 除了意思证人陈述外，它也是法律领域中用来谈论文件副本的词，例如： Adjunto el testimonio de la escritura： 我附上契约的副本。 这是有道理的，因为副本只是证明原始文件。 直流电

动词。 来自拉丁文 比较认真， 出现在另一个人面前。
在法律西班牙语中，这意味着亲自或通过代理人出现在公共机构面前，特别是在法官或法庭面前。 例如： Esa有义务单独调用一个与角色进行比较的过程：只有当被告被要求亲自出庭时才能援引该义务； Mi país no se arriesga deliberadamente a que hoy se le condene y se le haga comparecer ante el Tribunal de Justicia： 我国并没有愉快地陷入目前被谴责并被拖上法庭的境地。
名词是 l比较 和 比较科学报 （那个人 比较). 直流电