La palabra del día: Cursar

动词。 另一个棘手的词。 除了“to course”、“to make a course”,在法律和商务西班牙语中 学习 意味着更多:处理请求,实例,文件等,或将它们发送给法院或他们应该去的当局。 例如: El ejecutivo de la UE se ha pronunciado en contra de la petición cursada por Londres para que el Reino Unido se sumase al convenio de Lugano sobre el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judicoles en materia civil y mercantil: 欧盟执委会公开反对伦敦要求英国加入关于承认和执行民商事司法判决的卢加诺协定。
词法表达是 游标等名词是 埃尔库索. 例如: Las presentes condiciones generales de venta rigen la venta de los productos que se encuentran en www.mistercredito.com el día del curso del pedido: 这些一般销售条件适用于下订单当天在 www.mistercredito.com 上找到的产品的销售。 直流电

加我
Whatsapp
Reddit