La palabra del día: Perito/a

形容詞,主要用作名詞。 在某事上專家或知識淵博。 作為名詞,在法律西班牙語中,我們使用該術語來指代在聽證會上提供證據的專家 (觀眾席) 或通過文件 (通知專題)。 例如: 蒂諾·約翰兇殺案:Un perito afirma que no hubo enfrentamiento: 蒂諾約翰被殺:一位專家證人確認沒有對抗。
形容詞是 佩里夏爾 動詞是 佩里塔爾: 專業判斷。
我國南部有一座著名的冰川,叫做佩里托莫雷諾。 當我還是個孩子的時候,我認為 Perito 是一個叫 Moreno 的小伙子的教名,或者是 Pedrito(Pete)的變體,畢竟每個人都叫我父親 Pierino(意大利語是 Pete); 但不是,莫雷諾先生是一位阿根廷探險家,他在 1902 年被任命為 精通,他以這種身份駁斥了智利對南錐體大陸分水嶺的主張,並獲得了以他的名字命名的冰川。 他的名字叫弗朗西斯科·潘克拉西奧·莫雷諾。 我猜你明白為什麼我們更願意稱他為 Perito。 直流電

加我
WhatsApp
書籤交易