La palabra del día: Recept

På juridisk spansk, det feminine substantiv recept betyder ikke noget i nærheden af ​​det engelske ord recept. Fra latin praescriptio, dannes af præfikset prae, Tidligere, scriptus, skrevet og tio, effekt.
Recept er et juridisk begreb, i kraft af hvilket tidens gang konsoliderer faktiske situationer. Det tillader udryddelse af rettigheder (extinctiva) eller erhvervelse af andres ting (adquisitiva eller usucapión). For eksempel kan kreditorer i Spanien ifølge artikel 1964 CC gøre krav på deres kredit inden for 15 år fra det øjeblik, de har ret til; efter det tidspunkt kan de ikke længere fremsætte deres krav (prescription extintiva); i Argentina, ifølge artikel 2524 inc. 7 CC, kan du erhverve en ejendom ved dens uafbrudte besiddelse uden hverken ejendomsret eller bona fide. Verbet er foreskrive.
Forresten er en lægerecept på spansk en opskrift (feminint navneord), og hvad lægen gør, når deres ordination hedder det recetar. dc

40

AKTIER

Del

Del

Del