La palabra del día: Rebeldía

Feminint navneord. På spansk relateret til civil- og handelsret, oprør er den situation, hvor en sagsøger (sagsøger eller sagsøgt) ikke møder op eller ikke fremfører deres argumenter og/eller undlader at overholde procedurens handlinger. F.eks: En caso de que el demandante no comparezca ante el tribunal, o bien no consienta su defensa, se le podrá declarar en rebeldía: Hvis sagsøgte ikke møder op, kan der afsiges udeblivelsesdom mod ham.
På spansk relateret til strafferet oprør er en juridisk situation, fremkaldt af den anklagedes forsvinden, der har visse virkninger, såsom udsættelse af sagsforløbet, når den summariske fase er afsluttet, indtil den anklagede er til stede. Fx: Los seis acusados ​​restantes están siendo juzgados en rebeldía: De resterende seks tiltalte retsforfølges in absentia. Nogle retssystemer, såsom i Argentina, accepterer ikke domfældelsen i oprør. Personen bliver tilkaldt rebelde.
Rebeldía betyder i øvrigt også oprørskhed. dc

40

AKTIER

Del

Del

Del