Da mange af mine elever blander disse ord sammen, besluttede jeg at skrive et indlæg om dem. Jeg håber det afklarer. Tag venligst quizzen til sidst.
Politik/a/s. Maskulint og feminint navneord: Person, der er aktiv i partipolitik, eller en person, der besidder eller søger en valgt plads i regeringen. F.eks: En algunos casos es casi umulig procesar en un político corrupto que har escapado de la jurisdicción de un país: I nogle tilfælde er udfordringen med at retsforfølge en korrupt politiker, der er flygtet fra et lands jurisdiktion, nærmest umulig.
Politik/s. Feminint navneord, normalt i flertal: Bevidst system af principper til at vejlede beslutninger og opnå rationelle resultater. F.eks: Sustancias-politica pública de gestión de sustancias, productos y restos definida que establezca los criterios recectores claves para el desarrollo sustentable: En defineret offentlig politik for kemikalier, stof- og affaldshåndtering, som fastlægger de vigtigste styrende principper for bæredygtig udvikling.
Politik. Feminint substantiv ental: Aktiviteter forbundet med styringen af et land eller område, især debatten mellem partier, der har magten. F.eks: Ese evento me inspiró para seguir interesándome en den politiske: Dette inspirerede mig til at forfølge min interesse for politik.
Politik/a/s. Adjektiv: Relaterer til regeringen eller offentlige anliggender i et land. F.eks: En cualquier caso, es ulovlig dotar de carácter lovlig og un texto de naturaleza política: Under alle omstændigheder er det ulovligt at give en tekst af politisk karakter juridisk karakter.
Politi. Feminint navneord: Statsborgerlige magt, ansvarlig for forebyggelse og afsløring af kriminalitet og opretholdelse af den offentlige orden. F.eks: De momento la policía no ha encontrado el móvil del asesinato: Politiet har endnu ikke identificeret noget motiv til drabet.
Politi. Maskulint navneord: Mandlig politiagent. Også brugt el/un agente de policía.
Mujer politi. Feminint navneord: Kvindelig politiagent. Også brugt la/una (agente de) policía.
Póliza: Feminint navneord: dokument, der beskriver vilkårene og betingelserne for en forsikringsaftale. F.eks: Contrata una póliza de seguro flotante por los objetos que estas trasladando: Tegn en flydende forsikring for de genstande, du flytter. dc
Juridiske og forretningsmæssige spanskundervisning i London
Online spanskkurser for den juridiske, erhvervsmæssige og offentlige sektor
Las palabras del día: Politik, politik, politik, politik og politik.
