La palabra del día: Informieren

Maskulinum. Melden ist die mündliche oder schriftliche Beschreibung der Merkmale und Umstände eines Ereignisses oder einer Sache. Z.B: En el anexo del presente informe se ofrece información detallada sobre las Decisiones adoptadas en ese sentido: Der Anhang des vorliegenden Berichts enthält detaillierte Informationen zu diesbezüglichen Entscheidungen.
Bitte beachten Sie, dass das Verb in diesem Fall nicht ist berichten aber die lexikalische Phrase redactar/hacer un informe. Z.B: Die Techniker redaktieren eine weitere Information, die sie an die Landwirtschaftsbehörde weiterleiten, und bewerten sie: Anschließend erstellen die Sachverständigen einen Bericht, der zur Begutachtung an das Landesamt für Landwirtschaft übermittelt wird. Gleichstrom

Füg mich hinzu
Whatsapp
Reddit