Verb. In juristischem Spanisch, Resolver bedeutet, eine der Parteien eine gegenseitige Verpflichtung wegen Verletzung der anderen Partei zu kündigen. Die lexikalischen Wendungen sind Auflöser un contrato or Auflösung de un contrtato. Z.B: Con el fin de impedir a un proofedor resolver un contrato porque un distribuidor o un reparador sigue prácticas que…: Um einen Lieferanten daran zu hindern, einen Vertrag zu kündigen, weil ein Händler oder eine Werkstatt wettbewerbsfördernd handelt; La resolución del contrato podrá ser: unilateral, administrativa o amistosa y court: Die Beendigung der Vereinbarung kann einseitig, administrativ, einvernehmlich und gerichtlich erfolgen.
lösen bedeutet auch lösen, lösen; Und Auflösung Auflösung. Gleichstrom

Der Tag des Tages: Resolver

Der Tag des Tages: Resolver

40

AKTIEN