स्त्रीलिंग संज्ञा। अलग करने, रोकने या वंचित करने की क्रिया। जैसे: प्रोपोनेमोस ला सस्टिट्यूशन डे ला पेना डे मुएर्टे पोर ला प्रिवेसीओन डे ला लिबर्टाड: हम स्वतंत्रता के अभाव के साथ मौत की सजा के प्रतिस्थापन का प्रस्ताव करते हैं।
क्रिया है निजी और विशेषण प्राइवेटिवो / ए / एस। dc
अभिव्यक्ति डेल दिया: बातचीत
क्रिया-विशेषण स्थान। आवश्यकता या अपेक्षा से अधिक व्यापक या प्रचुर मात्रा में। जैसे: असिमिस्मो, सबेमोस कुए लॉस क्यूस डेल ट्रांसपोर्टे डे मर्केंसियास अधिक से अधिक मेरे निर्माण और मरम्मत की लागत को कम करता है: इसके अलावा, हम जानते हैं कि माल ढुलाई की लागत सिर्फ सड़कों के निर्माण और मरम्मत से कहीं अधिक है। डीसी
ला पैलाबरा डेल दिया: एपोर्टे
पुल्लिंग संज्ञा। कानूनी और व्यावसायिक स्पेनिश में, aporte वह चीज या सेट है जो किसी अंत की उपलब्धि में योगदान करने के लिए वितरित या आपूर्ति की जाती है। जैसे: कोरिया ने 2005 में नए अधिग्रहण को शामिल किया और राजधानी में एकीकरण किया: कोरिया, 2005 में एक नए शेयरधारक के रूप में शामिल हुआ और उसने अपने पूंजी योगदान का पूरा भुगतान किया।
संज्ञा का भी प्रयोग होता है इनपुट. क्रिया है योगदान. डीसी
ला पालबरा डेल दिया: पोंडेरार
क्रिया। लैटिन से pondare: वजन करने के लिए। किसी मुद्दे या निर्णय के सकारात्मक और नकारात्मक पहलुओं की सावधानीपूर्वक और निष्पक्ष रूप से जांच करना। व्यापार में स्पेनिश जैसे भावों में इस्तेमाल किया जा सकता है पोन्डेरर लास प्रोपुएस्टास/अल्टरनेटिवस, आदि। जैसे: इसके बाद, कर्मचारियों को अन्य प्रश्नों के बारे में सोचने का मौका मिलता है, विशेष रूप से फाइल एक्सट्रैंजरस की निवेल टेक्नोलॉजी: बेशक, रोजगार सृजन को अन्य मुद्दों के खिलाफ संतुलित करना होगा, जिसमें विदेशी सहयोगियों से जुड़ी प्रौद्योगिकी का स्तर भी शामिल है।
संज्ञा एल हैएक विचार. डीसी
द एक्सप्रेशन डेल डिया: नेगोसियो ज्यूरिडिको
पुल्लिंग संज्ञा। निजी वसीयत की एक या एक से अधिक घोषणाओं से बना वैध कानूनी अधिनियम, जिसे कानून कानूनी प्रभावों के उत्पादन के आधार के रूप में मान्यता देता है, जो इसके लेखक या लेखकों द्वारा मांगा और चाहा जाता है, बशर्ते कि कुछ आवश्यकताएं या तत्व सहमत हों। जैसे: डेरेचो चुनाव का उत्पादन होता है कि व्यापार न्यायपालिका पूर्ण और आज के सभी पहलुओं में न्यायपालिका के अधिकार के लिए न्यायिक अधिकार है: कानून खंड का एक विकल्प चयनित कानूनी प्रणाली के लिए अपने सभी कानूनी पहलुओं में पूरे कानूनी लेनदेन के अधीन होने का प्रभाव रखता है। डीसी
ला पालबरा डेल दीया: सब्रोगैसिओन
स्त्रीलिंग संज्ञा। कानूनी लेन-देन जिसमें एक व्यक्ति दूसरे को एक दायित्व में बदल देता है। इसलिए, यह दायित्व के दो पदों में से किसी एक में हो सकता है: देनदार और लेनदार की स्थिति। जैसे: ला वेंटा और सबरोगेशन की औपचारिकता के साथ संचालन निष्कर्ष: लेन-देन बिक्री और प्रस्थापन की औपचारिकता के साथ समाप्त होता है। डीसी
द एक्सप्रेशन डेल डिया: मैटरनिडैड सबरोगडा
स्त्रीलिंग संज्ञा। यह एक व्यवस्था है, जो अक्सर एक कानूनी समझौते द्वारा समर्थित होती है, जिसके तहत एक महिला (सरोगेट मां) किसी अन्य व्यक्ति या व्यक्तियों के लिए बच्चा पैदा करने के लिए सहमत होती है, जो जन्म के बाद बच्चे के माता-पिता बन जाएंगे। जैसे: La Comision Especial observa que el numero de acuerdos de maternidad subrogada en ambito internacional está aupmentando rapidamente: विशेष आयोग ने नोट किया कि अंतरराष्ट्रीय सरोगेसी व्यवस्थाओं की संख्या तेजी से बढ़ रही है।
स्पेन में सहायक प्रजनन तकनीकों को विनियमित करने वाले कानून द्वारा इसकी अनुमति नहीं है, लेकिन यह कानूनी है अगर जन्म ऐसे देश में होता है जहां इस तरह की व्यवस्था को विनियमित किया जाता है। लैटिन अमेरिका में आमतौर पर विनियमित नहीं है। डीसी