द एक्सप्रेशन डेल डिया: डेल मिस्मो टेनर ये एक एकल प्रभाव

कानूनी स्पैनिश दस्तावेजों में उनके अंत में यह अभिव्यक्ति देखना बहुत आम है:
एक अकेले प्रभाव के गलत कार्यकाल का उदाहरण हैं। आप सोच रहे होंगे कि वास्तव में उस वाक्य का क्या अर्थ है। उत्तर वास्तव में आसान है; इसका मतलब है कि अनुबंध पर समान प्रतियों की x राशि में हस्ताक्षर किए गए हैं और उन सभी का एक ही उद्देश्य है; मूल रूप से जो कह रहा है वह यह है कि भले ही 3 प्रतियां हों, वे सभी समान हैं और वे सभी एक ही अनुबंध को संदर्भित करती हैं। तो हम इतनी प्रतियाँ क्यों बनाते हैं? मुख्य रूप से पंजीकरण के लिए। कभी-कभी शेयर खरीद समझौते की तरह एक अनुबंध को निगमों के रजिस्टर में पंजीकृत करना पड़ता है (कुछ देश इसे कहते हैं रेजिस्ट्रो डी सोसाइडेड्स) और वह रजिस्टर किसी पंजीकरण को प्रमाणित करने के लिए मूल अनुबंध से कम कुछ भी स्वीकार नहीं करेगा। डीसी

40

शेयर

Share

Share

Share