Le parole del giorno: Acreedor/a & Deudor/a

Queste due parole sono aggettivi ma di solito sono usate come sostantivi.
Acredor/a: Come sostantivo, è la persona che ha un'azione o il diritto di richiedere l'adempimento di un obbligo. Per esempio: L'avente diritto che pretende di ottenere un ordine di embargo prima del titolo esecutivo dovrà presentare pruebas en apoyo de la demanda: Un creditore che chiede un ordine di sequestro conservativo prima di ottenere un diritto esecutivo dovrebbe fornire prove a sostegno della richiesta.
Deodorante/a: Anche come sostantivo, è la persona che deve o è obbligata a soddisfare un debito. Per esempio: È necessario chiarire che partidas de gastos forman parte de los gastos ocasionados por el retraso del deudor en sus pagos: Occorre precisare quali voci di costo sono incluse tra gli altri costi derivanti dal ritardato pagamento da parte del debitore.
I sostantivi sono el credito ed il debito. E i verbi sono un po' più complicati: tener un credito ed avere una deuda or deber. DC

40

AZIONI

Condividi

Condividi

Condividi