La palabra del día: Entablar

פועל. למונח זה אין תרגום מדויק לאנגלית. זה אומר להתחיל שיחה, קרב, ידידות. כפי שאתה יכול לראות, זה פועל אינכואטיבי, כל הפוקוס הוא על התחלה. זה משמש מאוד בהקשרים משפטיים ועסקיים כמו לארגן, להכין, לבצע תביעה או עסק. לְמָשָׁל: En este caso se decidió no entablar acción penal, por falta de pruebas: במקרה זה ניתנה החלטה נגד פתיחת הליכים פליליים בעילה של היעדר ראיות לפשע.
דרך אגב, להיכנס לתוך פירושו גם לקרש משהו, כמו א שולחן הוא קרש. זֶרֶם יָשָׁר

תוסיף אותי
WhatsApp
reddit