Günün ifadesi: Tek başına bir etki yaratmak gibi.

Legal İspanyolca belgelerinde en sonunda şu ifadeyi görmek çok yaygındır:
Tek başına efektli bir tenor örneğini temsil ediyor. Bu cümlenin tam olarak ne anlama geldiğini merak etmiş olabilirsiniz. Cevap aslında oldukça kolay; sözleşmenin x adet eşit nüsha olarak ve hepsinin aynı amaçla imzalandığı anlamına gelir; Yani temelde 3 nüsha olsa bile hepsi birbirinin aynı ve hepsi aynı sözleşmeye atıfta bulunuyor. Öyleyse neden bu kadar çok kopya yapıyoruz? esas olarak kayıt için. Bazen hisse satın alma sözleşmesi gibi bir sözleşmenin şirketler siciline kaydedilmesi gerekir (bazı ülkeler buna Toplum Kayıtları) ve bu kayıt, bir kaydı tasdik etmek için orijinal bir sözleşmeden daha azını kabul etmeyecektir. dc

beni ekle
WhatsApp
 Reddit