Las palabras del día: Alevosía & Ensañamiento

Hukuk İspanyolcasında kullanılan bu iki kelime, cezai sorumluluğu ağırlaştırıcı durumları ifade eder ve genellikle mevzuatta bir arada bulunur.
Alevosia. Dişil isim. Suçlu için risk oluşturmadan insanlara karşı suç işlenmesini sağlamak için dikkat. sıfat alevoso ve zarf alevozamente.
Ensanamiento. erkeksi isim Bir suçun işlenmesi sırasında mağdurun çektiği acıyı insanlık dışı ve kasıtlı olarak artırmak.
Örneğin: Alev, yürüyüş, iç veya dış güvenlik ihlallerini çıkarın; veya değerli, telafi veya promesa; o su baskını, yangın söndürme, yangın çıkarma, yangın çıkarma, maden çıkarma, demir arabaları indirme, yasak silahlar, ve suç işlenen diğer kişilere saldıran diğer ortamlar için; o astucia'yı, disfraz'ı, dolandırıcılığı kullanın; o ensañamiento o zalim baba, daha iyi işkence kullanmak zorunda… Fiilin haince, hilekâr veya el altından gerçekleştirilmesi veya mağdurun savunmasız durumundan yararlanılması halinde; veya bir bedel, ödül veya rehin karşılığında işlenmişse; veya sel, gemi kazası, yangın, zehir, madencilik, trenlerin raydan çıkması, yasak silahlar veya mağdurun yanı sıra diğer kişileri de tehlikeye atan diğer yöntemlerle; veya kurnazlık, ikiyüzlülük veya sahtekarlık kullanarak; veya gaddarlık veya gaddarlıkla, her türlü işkenceden yararlanarak. dc

40

HİSSELER

paylaş

paylaş

paylaş