La palabra del día: Cartera

Feminint navneord. På erhvervsspansk portefølje henviser til værdipapirer eller titler, som er en del af en købmands, banks eller virksomheds aktiver. F.eks: La empresa ha ampliado su cartera de inversiones. Selskabet har udvidet sin investeringsportefølje. Dette udtryk bruges også i udtryk som klient: kundebase; og Cartera de contratos: kontraktportefølje.
I politik, portefølje henviser til et ministeriums funktioner. F.eks: Es elegido diputado en 1933 y será nombrado ministro de Marina, ministro de Estado y ministro sin cartera: Han blev valgt til stedfortræder i 1933 og blev nomineret som flådeminister, udenrigsminister og minister uden portefølje.
Forresten, i Spanien en portefølje er en pung og i Argentina en pung. dc

Tilføj mig
WhatsApp
Reddit