La palabra del día: Opa

Ental feminint substantiv. Offentligt udbud rettet mod partnere i en virksomhed noteret på børsen, der foreslår erhvervelse af deres aktier på nærmere angivne vilkår og betingelser. For eksempel: El Gobierno aprueba condiciones la opa de IFM sobre el 22,7% de Naturgy: Regeringen godkender med betingelser IFM's overtagelsestilbud på de 22.7 % af Naturgy.
Som du kan se, opa er akronym og det står for Oferta Pública de Adquisición. Selvfølgelig har vi ikke et udsagnsord for dette navneord. Det leksikalske udtryk er hacer una opa.
På en anden måde, i mit land, opa er et gammeldags adjektiv, normalt brugt som et substantiv, der betyder noget som idiot, dum. Det er faktisk ret stødende. Så bland ikke sammen hacer una opa med hacerse el opa. dc

Tilføj mig
WhatsApp
Reddit