Der letzte Tag: Coadyuvar

Verb. Dieses Wort wird fast ausschließlich in formalen oder rechtlichen Kontexten verwendet und bedeutet, etwas beizutragen oder dazu beizutragen, dass etwas geschieht oder stattfindet. Bsp.: Los arreglos regionales podrían tener la ventaja de coadyuvar a ampliar lavariedad de regímenes normativos: Es besteht ein Vorteil darin, dass regionale Vereinbarungen zur Erweiterung der Vielfalt politischer Rahmen beitragen können.
Das Nomen ist coadyuvancia und das Adjektiv coadyuvante. Z.B: La „nueva“ estrategia gubernamental es un diálogo sin la parte contraria, sin mediación, sin coadyuvancia, es decir, un monólogo: Die „neue“ Regierungsstrategie ist ein Dialog ohne Gegenseite, ohne Vermittlung, ohne Zusammenarbeit; mit anderen Worten, ein Monolog. Gleichstrom

Füg mich hinzu
Whatsapp
Reddit