Weibliches Substantiv im Plural. Aus dem Latein folium. Buchseite. In juristischem Spanisch hat eine Datei keine Seiten aber fojas. Z.B …aus der Erklärung der Testimonial am 25. Februar, gemäß der Zeugnisaussage auf Seite 25. Beachten Sie, dass wir sagen eine Foja (Mehrzahl) und nicht en foja, aber wenn wir über ein Buch sprechen, sagen wir auf Seite 25.
Eine andere Wendung, a Tat, ein Vertrag und eine Verwaltungsakte haben keine fojas noch Seiten aber Folios (Maskulinum). Z.B Como testa la firma en folio 4, wie die Unterschrift auf Seite 4 bezeugt.
In allen Fällen kann man noch sagen Seite, aber es ist nicht das, was ein Anwalt tun würde. Gleichstrom

Der Abend des Tages: Fojas

Der Abend des Tages: Fojas

40

AKTIEN