La palabra del día: Fiscal

Un adjetivo, fiscal/es, del latín fiscalis, relacionados o pertenecientes al erario (autoridades fiscales en latín, el fisco en español).
Como y adjetivo, esta palabra se puede encontrar en expresiones como Derecho Fiscal, Ley de Impuesto; tribunal fiscal, tribunal fiscal; y Agente Fiscal, fiscal.
Fiscal es también un sustantivo (el/lafiscal los/las fiscales) y se refiere al funcionario público, perteneciente a la fiscalía, que conduce la investigación judicial. En el proceso penal, es la persona que acusa en nombre del Estado. También se utiliza la expresión el/la agente fiscal, pero es poco común.
Desde fiscal Viene fiscalización, sustantivo que significa auditoría, inspección; y supervisar, verbo que puede traducirse por revisar, controlar o supervisar. Curiosamente, fiscalización y supervisar no se utilizan para referirse a los actos de un fiscal en procesos penales; usamos indagacion y Indagar or instrucción y instrumentar en cambio. corriente continua

Agrégame
Whatsapp
Reddit