La palabra del día: Biler

Maskulint flertal substantiv. Det er sagen om en retslig eller administrativ procedure. Det henviser også til rækken af ​​handlinger eller dele af en retssag. F.eks El acceso a la pieza confidencial de los autos estará limitado a las partes frente a las cuales no se haya ordenado ningún tratamiento fortroligt: Adgang til den fortrolige del af fil skal være begrænset til de parter, over for hvem der ikke er pålagt fortrolig behandling.
Hvorfor mener jeg, at dette udtryk er relevant i min blog? Fordi ordet auto, et maskulint entalsnavneord, der i Argentina betyder bil, på juridisk spansk henviser til en retslig beslutning, der afgør sekundære, tidligere, tilfældige eller henrettelsesspørgsmål, for hvilke der ikke kræves straf; -enuto interlocutorio, en retskendelse. dc

Tilføj mig
WhatsApp
Reddit