Advanced Legal Spanish Course
Starts Thursday, 14th January 2027
COURSE DESCRIPTION
This Advanced Online Legal Spanish course offers you the opportunity to enhance existing Spanish communication skills in legal practice. It will cover a broad range of legal contexts while building practical legal terminology and written and oral communication skills.
It will introduce legal Spanish terminology in areas such as International Arbitration, Corporate Law, Gender Identity Law, contracts, investments, etc. This will help you communicate in Spanish both with Spanish speaking clients and attorneys and negotiate Spanish contracts with confidence.
This Legal Spanish course is particularly appropriate to solicitors, attorneys and paralegals with a practice on corporate law and related fields.
You will learn and practise how to understand the main ideas of complex text on both concrete and abstract topics and technical discussions in the business and legal fields; interact with a degree of fluency and spontaneity that makes regular interaction with native Spanish speakers quite possible without strain for either party; produce clear, detailed text on a wide range of subjects and explain a viewpoint on a topical issue giving the advantages and disadvantages of various options.
SMALL GROUP
We prioritize quality over quantity in our teaching approach. By maintaining small class sizes, we ensure that each student receives personalized attention and constructive feedback. Our courses always run a maximum of six students per group. This structure not only enhances your learning experience but also ensures you have ample opportunities to practice.
ALL COURSE MATERIALS INCLUDED legal spanish course
Before each lesson, you will receive the course materials by email, including PDFs, MP3s and interactive online exercises.
Our online Business Spanish courses integrate listening, reading, writing and speaking tasks to develop a broad range of professional communication skills. Examples of the type of materials used in the courses are available in the Sample Materials section.
METHOD
The effectiveness of the course depends less on a predefined method than on the tutor’s ability to adapt content, pace, and focus to the learner’s professional reality.
We design our syllabi with reference to CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) descriptors and adapt them to each student’s needs.
PRICE
£400 | $530 | €465 per person per 10-week term.
Maximum 6 participants to ensure personalized feedback and active participation.
This course consists of three terms of ten weeks each. The price shown and registration on this page cover the first term only. Students may choose whether to continue, with each subsequent term requiring separate registration and payment.
OPTIONAL CEREL EXAMINATION
Students following the Advanced Legal Spanish route may choose to take CEREL, a separate examination of advanced Legal Spanish.
CEREL requires separate registration and payment. Completing the course does not automatically award the CEREL certificate or guarantee a particular examination result.
CEREL is independently developed and is not an official or externally accredited qualification. More information is available at cerel.online.
NEXT STEP
If you have some level, take our Spanish assessment and contact us with your results to book a 10 minutes oral assessment. We will assess your level either over the phone or Zoom whenever suits you.
If you are sure about your level and do not wish us to assess you, just fill the form Enrol now and you will be automatically registered in the Advanced Online Legal Spanish Course. You will receive a confirmation email with our Terms and Conditions and the syllabus.
Course Overview
Course Details
Course Timings
By the end of this course you’ll be able to…
- Read and present charts
- Read complex texts on legal subjects and draw conclusions from them
- Read and discuss a case
- Read arbitration awards
- Write complex formal emails and letters
- Read law
- Listen and interpret legal advice
- Read and interpret legal advice
Who is this course for
This course is designed for lawyers, paralegals, law students and other professionals who need to use Spanish in legal, corporate or regulatory contexts.
It may also be suitable for professionals working in compliance, finance, public administration or international relations who regularly encounter legal terminology or legal documents in Spanish.
This course is intended for learners who already have at least an upper intermediate command of Spanish, approximately B2 or above. Participants should be able to understand extended texts, follow detailed discussions and express opinions with reasonable fluency.
If you have any doubt about your level, take our assessment test and do not hesitate to book your oral assessment either over the phone or Zoom.
What’s included in this course
This course consists of three terms of ten weeks each. The content below outlines the first two terms. The third term introduces new material tailored to the professional needs and interests of the students.
Functions
- Reading and presenting charts
- Reading complex texts on legal subjects and drawing conclusions from them
- Reading and discussing a case
- Reading arbitration awards
- Writing complex formal emails and letters
- Reading law
- Listening and interpreting legal advice
- Reading and interpreting legal advice
Topics
- Sociedades mercantiles en España y América Latina
- Contratos de infraestructura. Licitaciones
- Ley de identidad de género en el mundo hispánic
- Implicaciones legales de las redes sociales
- El fraude a través de internet
- Protección de datos
- Inmigración y ciudadanía
- El arbitraje internacional. Ventajas y desventajas
- Las nuevas tecnologías y su uso como prueba en juicio
- La igualdad de género. Derechos de la mujer
- Energías alternativas y cambio climático y sus implicancias legales
- Contrato de compraventa de acciones
Grammar
- General consolidation past tenses in the Indicative
- Creo/pienso que + Indicative
- No creo/pienso + Subjunctive
- Other uses of the Subjunctive
- Future Subjunctive use in legislation
- Pero/Sino/Sino que
- Direct and indirect pronouns
- Uses of the pronoun se
- Roundabout expressions
- Prepositions
- Legal vocabulary

UNDERSTAND THOSE REGULATIONS & NEGOTIATE SPANISH CONTRACTS WITH CONFIDENCE

LIMITED ENROLLMENT
Up to 6 students. It will give you more chances to practice and receive proper and immediate feedback
100% ONLINE
Learn from wherever you want

ALL COURSE MATERIALS INCLUDED
Emailed in advance

TAUGHT BY AN EXPERIENCED SPANISH TEACHER WITH A LAW DEGREE
Enrol now
If you would like to enrol in ADVANCED Legal Spanish Course, please fill out the form below. You will receive a confirmation email shortly.


