La expresión del día: Hacer constar

Verb. To certify, record, attest. This verb is much used in Legal Spanish in expressions such as hacer constar en actas: E.g.: No obstante, quisiéramos hacer constar en actas nuestras observaciones iniciales en relación con cuestiones que son pertinentes: However, we would like to put on record our initial comments in relation to issues that are pertinent and important to my delegation. dc


Spanish in the City® — Legal & Business Spanish courses for lawyers, bankers, civil servants, diplomats and executives.
© 2016–2026. All rights reserved. Spanish in The City® is the trading name of Daniel Cristiano, registered with HMRC as a sole trader in the UK.
add me
Whatsapp