La palabra del día: Resolver

Verb. In Legal Spanish, resolver means to terminate one of the parties a reciprocal obligation for breach of the other party. The lexical phrases are resolver un contrato or resolución de un contrato. E.g: Con el fin de impedir a un proveedor resolver un contrato porque un distribuidor o un reparador sigue prácticas que…: To prevent a supplier from terminating a contract because a distributor or a repairer engages in pro-competitive; La resolución del contrato podrá ser: unilateral, administrativa o amistosa y judicial: The termination of the agreement can be unilateral, administrative, consensual and judicial.
Resolver means also to resolve, to solve; and resolución resolution. dc


Spanish in the City® — Legal & Business Spanish courses for lawyers, bankers, civil servants, diplomats and executives.
© 2016–2026. All rights reserved. Spanish in The City® is the trading name of Daniel Cristiano, registered with HMRC as a sole trader in the UK.
add me
Whatsapp